Tutti gli articoli
-
Un Delitto, un Castigo e tanti personaggi
Il Teatro Menotti ha presentato Delitto e Castigo di Dostoevskij nell’adattamento di Glauco Mauri e per la regia di Andrea Baracco, dando vita a uno spettacolo di grande impatto. La messinscena ripercorre il tormento interiore di Raskol’nikov, giovane che uccide un’usuraia convinto di essere un uomo “straordinario”, per poi sprofondare nel senso di colpa. Fondamentali…
Scritto da

-
Come iniziare a studiare il russo? Semplice, parti dall’alfabeto!
Vuoi studiare russo ma non sai da dove iniziare? Parti dall’alfabeto. In questo articolo scopri perché il cirillico è fondamentale e trovi una lezione gratuita in PDF pensata per chi parte da zero.
Scritto da

-
6 personaggi in cerca dell’autore e il giallo di “Margarita Prekrasnaja”: come un nostro racconto ha messo in subbuglio il dipartimento di russo
Storia vera di come un esercizio universitario ispirato alle fiabe di Propp diventa, un mistero degno di un romanzo. La verità finale? Assurda, ironica e sorprendentemente fiabesca: la protagonista della storia era anche la sua lettrice più inaspettata.
Scritto da

-
Doppio Čechov al Teatro Litta: La Bufera
La maratona teatrale La Bufera del Teatro Litta accosta Il Gabbiano e Tre sorelle in un dittico che esplora la vitalità e l’universalità della drammaturgia cechoviana. Se la riscrittura de Il Gabbiano appare più sperimentale e spiazzante, Tre sorelle colpisce per profondità emotiva, rivelando la fragilità e la quotidiana tragedia dei personaggi. La regia di…
Scritto da

-
TATUAGGI, ARTE, MUSICA, LETTERATURA FINO ALLA LINGUA
Paola Coradi, appassionata di arte, musica e letteratura russa, racconta il suo viaggio di scoperta della cultura e della lingua della Russia, un’esperienza intensa e personale che ha ispirato anche le sue opere pittoriche, riflesso del suo amore profondo per questo universo.
Scritto da

-
Fëdor e il mistero della fede
Il testo presenta il celebre episodio del Grande Inquisitore ne I fratelli Karamazov di Dostoevskij. In una parabola raccontata da Ivan al fratello Alëša, Gesù ritorna sulla Terra nella Siviglia dell’Inquisizione: compie miracoli e viene riconosciuto dal popolo, ma il Grande Inquisitore lo fa arrestare. Nella cella, l’Inquisitore accusa Cristo di aver dato agli uomini…
Scritto da

-
Io e la Russia. Da Call of Duty a Bulgakov
Il nostro Rustista del Mese Luca ci racconta come una semplice curiosità nata dai videogiochi si sia trasformata in una profonda passione per la lingua, la cultura e la letteratura russa. Un percorso fatto di studio, incontri, sfide e scoperte che lo hanno portato a sentirsi sempre più vicino a un mondo solo in apparenza…
Scritto da

-
“C’era una volta l’URSS. Storia di un amore”. Intervista a Laura Salmon
Che cosa resta dell’URSS nella memoria di chi l’ha amata davvero? In questa intervista, Laura Salmon racconta il rapporto viscerale con la Russia e presenta il suo memoir C’era una volta l’URSS. Storia di un amore. Tra ricordi di viaggio, riflessioni sugli stereotipi occidentali e un sentimento sospeso tra nostalgia e fascinazione, emerge lo sguardo…
Scritto da

-
Un villain che non muore mai: Koščej Bessmertnij
Koščej Bessmertnij è l’antagonista per eccellenza del folklore slavo: un vecchio malvagio e scheletrico, dotato di una potenza invincibile. Dalle fiabe alla musica di Rimsky-Korsakov, fino ai videogiochi, questo villain che rapisce le fanciulle stimola oggi profonde riflessioni sul tema della violenza di genere e della resistenza femminile.
Scritto da

-
Kalashnikov a lezione e flirt sulla Neva: benvenuti a Salernograd
Siamo state alla presentazione di “Salernograd” di Vincenzo Santoro alla Cooperativa della Liberazione di Milano. Salernitano doc, che ha italiano all’estero da Tripoli a Russia e Uzbekistan. Libro-diario ironico di spaesamenti, bar come rifugi, flirt e “deserti emozionali” in missioni triennali. Risate, aneddoti su umorismo russo e playlist per capitolo; serata vivace e contagiosa.
Scritto da

